Achtung: Javascript ist in Ihrem Browser für diese Webseite deaktiviert. Es kann sein, dass sie daher die Umfrage nicht abschließen werden können. Bitte überprüfen Sie ihre Browser-Einstellungen.

Atlas zur salzburgischen Alltagssprache - Runde 4

Bitte geben Sie bei den folgenden Fragen an, was man in Ihrem Ort normalerweise hört - egal, ob eher Mundart, eher Hochdeutsch oder etwas dazwischen. Es gibt keine richtigen und falschen Antworten!
Am Ende des Fragebogens können Sie (unter "Ihre Anmerkungen") beschreiben, ob und wie einzelne Ausdrücke unterschiedlich gebraucht werden (z.B. wie häufig, mit welcher unterschiedlichen Bedeutung usw.).
Versuchen Sie bitte, sich alle Beispiele in Ihrer 'normalen' Aussprache vorzustellen.

 

 

In dieser Umfrage sind 30 Fragen enthalten.
Dies ist eine anonyme Umfrage.

In den Umfrageantworten werden keine persönlichen Informationen über Sie gespeichert, es sei denn, in einer Frage wird explizit danach gefragt.

Wenn Sie für diese Umfrage einen Zugangsschlüssel benutzt haben, so können Sie sicher sein, dass der Zugangsschlüssel nicht zusammen mit den Daten abgespeichert wurde. Er wird in einer getrennten Datenbank aufbewahrt und nur aktualisiert, um zu speichern, ob Sie diese Umfrage abgeschlossen haben oder nicht. Es gibt keinen Weg, die Zugangsschlüssel mit den Umfrageergebnissen zusammenzuführen.

Runde 4
(Dies ist eine Pflichtfrage.)
Für welchen Ort gelten Ihre Angaben?
(Dies ist eine Pflichtfrage.)
Wie lautet die vollständige Postleitzahl? (nur Ziffern, kein Länderkürzel)

1) Wie nennen Sie ein Tuch zum Naseputzen (aus Papier, siehe Bild)?

https://cdn.pixabay.com/photo/2018/02/25/17/19/viruses-3181157_960_720.jpg

2) Wie nennen Sie ein Tuch zum Naseputzen (aus Stoff, siehe Bild)?

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Knotted_Handkerchief.png

 

3) Wie nennen Sie diesen Gegenstand (s. Bild)?

https://cdn.pixabay.com/photo/2017/12/10/14/58/folding-rule-3010095_960_720.jpg

https://www.maxpixel.net/static/photo/1x/Folding-Rule-Craft-Measure-Exactly-Meter-1329787.jpg

4) Wie nennen Sie dieses Behältnis zum Mitnehmen von Geld (s. Bild)?

https://www.publicdomainpictures.net/pictures/180000/nahled/billets-europeens-.jpg

 

5) Sie sind mit einem Freund in der Stadt unterwegs. Ihnen fällt auf, dass Sie kein Bargeld mit sich führen.

Sie sagen zu Ihrem Freund: "Wart, ich brauch noch ...

6) Vervollständigen Sie:

Ich hab kein Geld ...

7) Wie würden Sie sagen?

8) Wie würden Sie den Satz weiterführen?

Es wär schon gegangen, aber ...

9) Wie würden Sie sagen?

Ich hab nichts ...

10) Sagt man Folgendes bei Ihnen?

"Trotzdem wir immer wieder mit ihm geredet haben, hört er nicht auf uns.“ 

11) Sagt man Folgendes bei Ihnen?

"Das war brutal nett/schön/...!" (mit "brutal")

12) Sagt man Folgendes bei Ihnen?

"Das gefällt mir fei, das ist gar nicht blöd." (mit "fei")

13) Wie würden Sie sagen?

14) Wie würden Sie sagen?

Er ist größer ... ich.

15) Vervollständigen Sie:

So ein ...

16) Wie würden Sie sagen?

17) Wie würden Sie sagen?

 

18) Wie sprechen Sie "(ich) weiß" aus?

19) Wie würden Sie den BETONTEN Anfang dieses Satzes sagen?

DAS hab ich nicht gesehen!

20) Sie verabschieden sich von einer Freundesgruppe. Sie sagen in die Runde:

Ihre Anmerkungen: Gern können Sie hier auch noch Anmerkungen zum Gebrauch eines der Ausdrücke machen
(bitte nennen Sie dann auch die Nummer der Frage):

Metadaten
Zum Schluss bitten wir Sie, uns einige personenbezogene Fragen zu beantworten. Sie sind für die Auswertung der Ergebnisse sehr wichtig.
Ihre Anonymität bleibt selbstverständlich gewahrt. Die Daten werden nur für die Zwecke dieser sprachwissenschaftlichen Untersuchung verwendet!
Geschlecht:
Alter:
höchster Bildungsabschluss:
Beruf:
Wohnen Sie noch an dem Ort, für den Sie die Angaben gemacht haben?
Wie lange leben Sie schon an diesem Ort / haben Sie an diesem Ort gewohnt?
Sind Ihre Mutter und Ihr Vater dort oder in der näheren Umgebung aufgewachsen?